中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部公告 第797號(hào)
第 797 號(hào)
根據(jù)《工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)翻譯出版工作管理辦法》(建標(biāo)[2008]123號(hào)),現(xiàn)將《建筑給水排水設(shè)計(jì)規(guī)范》GB50015-2003(2009版)等9項(xiàng)工程建設(shè)國家標(biāo)準(zhǔn)英文版予以公布。工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)英文版與中文版出現(xiàn)異議時(shí),以中文版為準(zhǔn)。
該9項(xiàng)工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)英文版由中國工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)統(tǒng)一組織出版發(fā)行。
附件:9項(xiàng)工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)英文版目錄
中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部 二○一○年十一月四日
9項(xiàng)工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)英文版目錄
序號(hào)
標(biāo)準(zhǔn)名稱
標(biāo)準(zhǔn)號(hào)
英文譯名
1
《建筑給水排水設(shè)計(jì)規(guī)范》(2009版)
GB 50015-2003
《Code for Design Building Water Supply and Drainage》
2
《室外給水設(shè)計(jì)規(guī)范》
GB 50013-2006
《Code for Design of Outdoor Water Supply Engineering》
3
《室外排水設(shè)計(jì)規(guī)范》
GB 50014-2006
《Code for Design of Outdoor Wastewater Engineering》
4
《給水排水管道工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》
GB 50268-2008
《Code for Construction and Acceptance of Water and Sewerage Pipeline works》
5
《給水排水構(gòu)筑物工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》
GB 50141-2008
《Code for Construction and Acceptance of Water and Sewerage Structures》
6
《綜合布線系統(tǒng)工程設(shè)計(jì)規(guī)范》
GB 50311-2007
《Code for Engineering Design of Generic Cabling System》
7
《綜合布線系統(tǒng)工程驗(yàn)收規(guī)范》
GB 50312-2007
《Code for Engineering Acceptance of Generic Cabling System》
8
《工程測(cè)量規(guī)范》
GB 50026-2007
《Code for Engineering Surveying》
9
《鍋爐房設(shè)計(jì)規(guī)范》
GB 50041-2008
《Code for Design of Boiler Plant》