|
國(guó)際玩具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)(ISO/TC181)第八次全體會(huì)議及ISO/TC181第一工作組會(huì)議于2005年9月19日至22日在美國(guó)的舊金山召開(kāi)。本次會(huì)議由美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)和美國(guó)玩具協(xié)會(huì)具體承辦,主辦方為大會(huì)提供了良好的服務(wù),受到與會(huì)代表的一致好評(píng)。有來(lái)自14個(gè)成員機(jī)構(gòu)的代表和香港地區(qū)、ISO總部以及其它相關(guān)國(guó)際組織觀察員共計(jì)42人參加了本次會(huì)議。由全國(guó)玩具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、北京中輕聯(lián)認(rèn)證中心主任張艷芬為團(tuán)長(zhǎng),有關(guān)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)、企業(yè)代表7人組成的中國(guó)代表團(tuán)參加了ISO/TC181全體會(huì)議及工作組會(huì)議,現(xiàn)將兩個(gè)會(huì)議的主要情況報(bào)告如下。
會(huì)議分三個(gè)階段進(jìn)行,一階段為全體會(huì)議,第二階段為WG1工作組會(huì)議,第三階段仍為全體會(huì)議。
一、ISO/TC181全體會(huì)議
全體會(huì)議分為兩部分,根據(jù)內(nèi)容的不同分別于12月19日、22日召開(kāi)。
ISO/TC181主席Age S.Hillersborg (Denmnark)先生負(fù)責(zé)主持會(huì)議,他代表ISO/TC181秘書(shū)處及其本人向與會(huì)的各位代表表示歡迎,并向本次會(huì)議的東道主美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)和美國(guó)玩具協(xié)會(huì)對(duì)會(huì)議的支持表示感謝。
會(huì)議首先由美國(guó)消費(fèi)者安全事務(wù)委員會(huì)的Mr Raffety代表美國(guó)政府及美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)和美國(guó)玩具協(xié)會(huì)致歡迎詞,并簡(jiǎn)要介紹了美國(guó)玩具法規(guī)及標(biāo)準(zhǔn)情況,美國(guó)玩具標(biāo)準(zhǔn)與法規(guī)與ISO標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)系以及對(duì)美出口的玩具應(yīng)注意的一些問(wèn)題。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織ISO總部也派Mr Hancox作為觀察員參加了本次年會(huì),Mr Hancox代表國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織對(duì)ISO/TC181的召開(kāi)表示祝賀,同時(shí)向大會(huì)介紹了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織2005—2010的工作規(guī)劃。
全體會(huì)議期間主要完成下列工作:
1、大會(huì)討論和批準(zhǔn)通過(guò)了秘書(shū)處報(bào)告(文件N288)。
2、討論成員資格與義務(wù)
自去年會(huì)議以來(lái),有兩個(gè)正式成員機(jī)構(gòu)(P-members)伊朗和加拿大將降級(jí)成為觀察員資格(O-members),另有一個(gè)國(guó)家烏克蘭成為正式成員。
主席提醒和敦促成員機(jī)構(gòu)要積極參加國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織的各項(xiàng)活動(dòng),積極履行相應(yīng)的義務(wù)。
會(huì)議決定由ISO/TC181秘書(shū)處重新確認(rèn)正式成員名單,并負(fù)責(zé)將確認(rèn)后的名單發(fā)放給各個(gè)國(guó)家的相關(guān)機(jī)構(gòu)。
3、討論和決定建立及指定ISO/TC181相關(guān)工作機(jī)構(gòu)事宜
經(jīng)過(guò)討論ISO/TC181決定,在WG1下面成立相應(yīng)的工作機(jī)構(gòu)稱為“任務(wù)組(TG)”,負(fù)責(zé)具體標(biāo)準(zhǔn)的起草和修改的具體實(shí)施。原來(lái)的ad-hoc(AHGS)工作機(jī)構(gòu)現(xiàn)在作為(TGs)。
本次會(huì)議明確下列任務(wù)組:
ISO/TC181/TG1——ISO8124-2的修訂; ISO/TC181/TG2——ISO8124-3的修訂 ISO/TC181/WG1——機(jī)械和物理性能工作組 ISO/TC181/WG1/TG1——聲響玩具 ISO/TC181/WG1/TG2——家庭游藝設(shè)備 ISO/TC181/WG1/TG3——ISO8124-2的解釋 ISO/TC181/WG1/TG4——彈射物、高速旋轉(zhuǎn)翼或螺旋槳 ISO/TC181/WG1/TG5——玩具滑板
其中ISO/TC181/WG1/TG3是基礎(chǔ)工作組。大會(huì)鼓勵(lì)各個(gè)國(guó)家的相關(guān)組織積極報(bào)名參加工作組和任務(wù)組的活動(dòng),具體報(bào)名通過(guò)各國(guó)的歸口組織負(fù)責(zé)向ISO/TC181秘書(shū)處推薦。任務(wù)組為非常設(shè)機(jī)構(gòu),一般情況下任務(wù)組的工作任務(wù)完成后,任務(wù)組可以解散。
4、關(guān)于ISO的網(wǎng)站
會(huì)議就有關(guān)ISO的網(wǎng)站的使用與注冊(cè)進(jìn)行了說(shuō)明,明確由各個(gè)成員國(guó)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)。
5、關(guān)于歐盟玩具標(biāo)準(zhǔn)修訂情況
根據(jù)歐盟技術(shù)委員會(huì)的報(bào)告,歐盟已經(jīng)完成EN71的修訂并通過(guò)批準(zhǔn),目前正在印刷,該標(biāo)準(zhǔn)將取代98版的標(biāo)準(zhǔn)及10個(gè)修訂件。其中EN71-9、EN71-10、EN71-11已經(jīng)批準(zhǔn)通過(guò)。其中EN71-9已經(jīng)印刷出版,EN71-10、EN71-11正在印刷。
6、關(guān)于美國(guó)玩具標(biāo)準(zhǔn)的情況
美國(guó)代表通報(bào)了美國(guó)ASTM近期會(huì)議的情況,美國(guó)決定對(duì)于聲響玩具和彈射玩具將參考ISO的有關(guān)要求而開(kāi)展工作。另外,美國(guó)建議將兒童椅子也納入玩具標(biāo)準(zhǔn),對(duì)此他們準(zhǔn)備在不久的將來(lái)將提交專(zhuān)門(mén)的報(bào)告。
7、其他國(guó)家的情況
巴西代表介紹了巴西、阿根廷、烏拉圭、巴拉圭4個(gè)國(guó)家已經(jīng)依據(jù)8124-1、-2、-3和EN 71-4、-5制定了本國(guó)國(guó)家的法律或標(biāo)準(zhǔn),并要求強(qiáng)制執(zhí)行。
8、討論審議工作計(jì)劃
會(huì)議對(duì)秘書(shū)處的工作計(jì)劃進(jìn)行了討論和審議,詳細(xì)內(nèi)容可見(jiàn)181 N 286文件。
9、下次會(huì)議
第二階段全體會(huì)議上,大會(huì)建議下次會(huì)議于2006年10月16-19日在巴西舉行。巴西代表表示回國(guó)請(qǐng)示報(bào)告后,正式答復(fù)ISO/TC181秘書(shū)處。
二、工作組會(huì)議
工作組會(huì)議于19日下午開(kāi)始到22日上午結(jié)束。會(huì)議由組長(zhǎng)主持,會(huì)議主要對(duì)提交本次會(huì)議的各項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)文本的有關(guān)具體技術(shù)問(wèn)題進(jìn)行充分的討論,包括正在制、修訂中的各個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的有關(guān)技術(shù)政策問(wèn)題的討論。其中關(guān)于彈射玩具、帶螺旋槳的玩具、滑板車(chē)、化學(xué)元素的限定值、玩具自行車(chē)的鏈罩等問(wèn)題引起與會(huì)代表的熱烈討論與爭(zhēng)論,中國(guó)代表團(tuán)提交的有關(guān)玩具自行車(chē)鏈罩的提案引起與會(huì)代表的高度重視,經(jīng)過(guò)充分討論,最終基本獲得采納。
經(jīng)過(guò)與會(huì)代表的認(rèn)真而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠懻,?duì)于玩具國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)中很多技術(shù)問(wèn)題達(dá)成共識(shí)。對(duì)于一些尚沒(méi)有達(dá)成統(tǒng)一認(rèn)識(shí)的問(wèn)題,也提出具體開(kāi)展工作的方案,責(zé)成有關(guān)工作組或任務(wù)組具體進(jìn)行進(jìn)一步研究。工作組會(huì)議的結(jié)果形成專(zhuān)門(mén)的報(bào)告,并于22日下午提交全體會(huì)議審議。其中詳細(xì)內(nèi)容在本報(bào)告的第三部分內(nèi)容中基本得到體現(xiàn),本部分不再詳述。
三、本次會(huì)議審議的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)情況
本次會(huì)議對(duì)玩具國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的許多技術(shù)問(wèn)題進(jìn)行了廣泛的討論,涉及的內(nèi)容很多,本部分將其中主要的內(nèi)容報(bào)告如下:
1、 關(guān)于ISO8124-1/DAM1的修改
——通過(guò)WG1工作組的工作以及各成員國(guó)的審議,修改后的ISO8124-1/DAM1將完成DIS稿,計(jì)劃于2005年11月15日提交各成員國(guó)開(kāi)始投票。
——WG1將成立TG4工作組負(fù)責(zé)“彈射玩具和帶螺旋槳玩具”技術(shù)要求的制修訂,完成相應(yīng)的工作后,向TC181秘書(shū)處提交相關(guān)文件。
——關(guān)于繩索問(wèn)題,歐盟技術(shù)委員會(huì)CEN TC52/WG3已經(jīng)向WG1工作組提交相關(guān)報(bào)告,正在傳閱和審議。
2、關(guān)于聲響玩具
關(guān)于聲響玩具,目前仍在投票之中,本次會(huì)議沒(méi)有作進(jìn)一步討論。
3、關(guān)于ISO/CD8124-3
ISO/CD8124-3標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)過(guò)多次征求意見(jiàn),在本次會(huì)議上仍然引起與會(huì)代表的熱烈討論,尤其是第三部分中“年齡限制”爭(zhēng)議較大,愛(ài)爾蘭、巴西、美國(guó)、丹麥均提出了各自的意見(jiàn),一部分主張3歲以下,一部分主張全年齡段限制,一部分主張按不同年齡限制不同的內(nèi)容,會(huì)議期間沒(méi)有達(dá)成最終的意見(jiàn),還需進(jìn)一步討論和審議。
4、關(guān)于ISO/CD8124-4
關(guān)于ISO/CD8124-4是用于家庭庭院玩耍設(shè)備(玩具)的標(biāo)準(zhǔn)要求,該標(biāo)準(zhǔn)由WG1/TG2負(fù)責(zé)制定,目前已經(jīng)完成第二版CD稿,預(yù)計(jì)于2005年11月21日向ISO/TC181秘書(shū)處提交第二版CD文稿,ISO/TC181秘書(shū)處再發(fā)給各個(gè)國(guó)家的歸口機(jī)構(gòu)。
5、關(guān)于滑板車(chē)
會(huì)議建議在WG1工作組成立TG5技術(shù)組,負(fù)責(zé)滑板車(chē)標(biāo)準(zhǔn)的起草工作,會(huì)議決定最遲于2006年完成工作組組建并開(kāi)始工作。
6、關(guān)于ISO/CD 8124-2
TC 181/TG 1負(fù)責(zé)該標(biāo)準(zhǔn)的修訂工作,該技術(shù)組已于2005-9-20前將第二版的8124-2CD稿的修改意見(jiàn)完成,并提交個(gè)成員國(guó)進(jìn)行審議。經(jīng)過(guò)本次會(huì)議討論,同意將 8124-2CD稿作為DIS稿。
四、我們的體會(huì)與建議
1.我國(guó)玩具標(biāo)準(zhǔn)最近注意了與國(guó)際玩具標(biāo)準(zhǔn)化組織的及時(shí)聯(lián)系,但還應(yīng)加強(qiáng)與歐洲、美國(guó)等國(guó)家和地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)化組織的聯(lián)系或追蹤相關(guān)信息,及時(shí)獲得這些國(guó)家和地區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)態(tài)信息,以便為我們制修訂國(guó)家玩具標(biāo)準(zhǔn)提供決策參考。
2.組織一支由各方面代表組成的專(zhuān)家組,繼續(xù)積極參加國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)審議與投票工作,充分表達(dá)我們國(guó)家和企業(yè)的意見(jiàn),為我國(guó)玩具出口創(chuàng)造良好的條件。
3.充分利用玩具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)的網(wǎng)站及時(shí)通報(bào)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的動(dòng)態(tài),為企業(yè)提供及時(shí)的信息服務(wù)。
4.逐步培養(yǎng)和組建一支既懂玩具標(biāo)準(zhǔn)與測(cè)試又有良好的英文聽(tīng)說(shuō)能力的專(zhuān)家隊(duì)伍,鼓勵(lì)這支隊(duì)伍積極參加到國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的活動(dòng)中去,使得我們這個(gè)玩具制造大國(guó)在國(guó)際玩具標(biāo)準(zhǔn)的制修訂過(guò)程中逐步爭(zhēng)取主動(dòng)。
5. 積極爭(zhēng)取國(guó)家、企業(yè)、檢測(cè)機(jī)構(gòu)的經(jīng)濟(jì)支持,籌措一定的資金,支持有關(guān)專(zhuān)家參加國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的制定活動(dòng)。
|