6月30日，世界貿(mào)易組織(WTO)發(fā)布2005年世界貿(mào)易報告。這份報告由WTO秘書處的經(jīng)濟學家撰寫，是WTO總干事素帕猜倡議編寫的年度系列的第三部。

    報告正文共分三大部分：一、國際貿(mào)易發(fā)展情況以及特定行業(yè)貿(mào)易的中期發(fā)展趨勢；二、貿(mào)易、標準與WTO；三、主題論文。報告的副標題為 “探討標準、貿(mào)易與WTO的關系”。報告中關于標準與貿(mào)易關系的內(nèi)容共141頁，占報告正文篇幅的42%之多，凸現(xiàn)了標準在當今國際貿(mào)易中的作用。

    報告指出，標準在為消費者提供知情信息、保護環(huán)境以及使有關商品和服務兼容方面有重大好處，但是，技術標準也會被用作貿(mào)易保護工具，為發(fā)展中國家的產(chǎn)品帶來更高的運營成本。報告還指出，在當今關稅保護減少、成員國政府為多邊貿(mào)易規(guī)則所限不能對貿(mào)易任意施加稅收和數(shù)量限制等措施的情況下，有些國家轉而訴諸于包括標準在內(nèi)的其它貿(mào)易限制手段就不足為奇了。報告論述了標準對產(chǎn)品價格、成本、貿(mào)易量和社會福利的影響，探討了協(xié)調(diào)(harmonization)、等效(equivalence)和互認(mutual recognition)在降低標準的負面貿(mào)易影響方面的作用。報告還重點論述了合格評定和標準化對發(fā)中國家的挑戰(zhàn)。

    報告回顧了全球貿(mào)易發(fā)展的情況，突出說明2004年全球實際商品貿(mào)易增長9%，是2001年來最好的表現(xiàn)，名義服務貿(mào)易增長了16%。報告指出，2004年商品和服務貿(mào)易的快速增長在很大程度上是去年驚人強勁的全球經(jīng)濟表現(xiàn)拉動的結果。油價和商品價格升高以及辦公和電信設備貿(mào)易復蘇使得發(fā)展中國家在世界商品貿(mào)易中的份額升高至30%，是1950年來的最高點。

    報告還包括了離岸服務（外包的一個特定方面）、國際空運服務以及在WTO爭端解決中使用量化經(jīng)濟分析等三篇主題論文。